Холо-система

в потоке

Холо-система

28.02.2019
0 комментариев

Зимняя сказка

Провожаем зиму нежно-снежной фотоминуткой 🙂 Первое такое небольшое слайд-шоу https://holo-system.com/fotominutka-skazochnyj-fonar/ со стихами мы уже выкладывали в разделе Пища для души https://holo-system.com/tag/pishha-dlya-dushi/

Середина февраля подарила несколько удивительно красивых снежных дней, когда все деревья стояли в белоснежных шапках, а вокруг было разлито ощущение сказочного покоя.

Своими восторженными впечатлениями от этих дней мы бы хотели поделиться в новом коротком поэтическом видео. На этот раз первым родилось стихотворение на русском языке. А стихотворение на немецком стало его художественным переводом.

Приятного просмотра!

***

Убелился город снежной красотой
И в любимых скверах сказочный покой!
Весь пейзаж обычный праздником искрит,
Душу очищает, радостью звенит!

***

Die weiße feine Schneeschönheit hat die Stadt verhüllt,
Und die Innenhöfe mit süßer Ruhe erfüllt.
Die üblichen Landschaften stehen voller Freude,
Und die Seele baumelt fröhlich aber nicht nur heute.

Источник: https://holo-system.com/zimnyaya-skazka

14    1    0

Источник... Читать далее...

06.01.2019
0 комментариев

“Фотоминутка” Сказочный Фонарь

На нашем форуме https://holo-system.com есть большой раздел под названием Пища для Души https://holo-system.com/tag/pishha-dlya-dushi/, в котором мы через красивые фотографии природы, тексты, музыкальные произведения или видео-зарисовки делимся теми находками, которые вдохновляют нас и питают нашу душу, наполняя ее радостью и гармонией.

В этом посте мы хотели бы поделиться небольшим видео, как мы его еще называем «фотоминутка», которое возникло на творческом потоке во время прогулки по вечерней Москве.

Как нам кажется, в нем нам удалось передать необычную, сказочную атмосферу того вечера и того места, которые в тот момент очень резонировали с чем-то глубинным внутри нас.

В результате к этому видео родилось еще два стихотворения, одно на немецком языке, другое, его художественный перевод, на русском.

Они оба про сказку, про ощущение сказочности в жизни, которые очень хорошо знакомы нам с детства и присутствуют и в нашей «взрослой» жизни, если только мы сами не закрываем перед ними дверь.... Читать далее...

25.10.2015
0 комментариев

Воскресенье — хороший день для творческой реализации

В древности астрологи считали, что у каждого дня недели есть своя планета-управитель.
И именно энергии этой планеты (а у каждой планеты есть своя энергетика), наиболее активны в тот или иной день.
И если настроиться на эту энергетику, то можно от планеты-управителя дня получить помощь и поддержку, «поймать поток дня», и быть в этом дне более успешным.
Так вот, воскресенье, день который как раз сегодня наступил, управляется Солнцем!

Когда мы думаем о Солнце, то многие сразу вспоминают его тепло и свет, исходящий от Солнца.
Так вот, оказывается, Солнце отвечает за творческое начало в человеке, а настоящий творец всегда наполнен светом внутри.
Истинное творчество дарит людям, как и Солнце, тепло, радость, любовь. Согревает людские души.
И в день, управителем которого является Солнце, хорошо заниматься развитием своего творческого начала, а в идеале еще и делиться с людьми своим внутренним теплом, радостью и любовью.

Также Солнце связано с процессом воспитания,... Читать далее...